Title | Year | Interpret/Speaker | Running time | Language | Abstract |
---|---|---|---|---|---|
Hen bu xiang feng wei jia shi 恨不相逢未嫁時 (If Only We'd Met When I Was Single) | 1941 | Li Xianglan 李香蘭 (also Ootaka Yoshiko or Shirley Yamaguchi) (1920-) | 3' 30 | Chinese | Paroles - Lyrics - 歌詞
冬夜裡吹來一陣春風 心底死水起了波動
雖然那溫暖片刻無蹤 誰能忘卻了失去的夢
你給我留下一片春的詩 卻叫我年年寂寞過春時
直到我做新娘的日子 才開始不提你的名字
可是命運偏好做弄 又使我倆無意間相逢 我們只淡淡的招呼一聲
多少的甜蜜辛酸 失望苦痛盡在不言中
|
何日君再来 (Quand revenez-vous) | 1940 | 李香兰 | Chinese |
《何日君再来》是中国近代史上受到欢迎的经典中文歌曲,最初是1937年的电影《三星伴月》的插曲,是上海中国化学工业社为宣传国产的上海“三星牌牙膏”而资助拍摄,歌曲由刚刚成名的周璇主唱,并灌成唱片,由上海百代唱片发行。1939年在香港制作的电影《孤岛天堂》中,又由黎莉莉主唱作为插曲。1940年李香兰在满洲国灌唱成唱片,由百乐唱片及帝蓄唱片分别发行,结果比周璇原版更风行。李香兰回日本后,在1952年又唱一次,由哥伦比亚唱片在日本发行。
详见“维基百科”
| |
©2022 IrAsia / Huma-Num, All Rights Reserved
Web Developer: Gérald Foliot – Web Design: Feng Yi (馮藝)
Site hosting : TGIR Huma-Num
Last update: Saturday 17 August 2024 (16:05) +
Page rendering in 0.019s